Italiano

CENTRO CULTURALE

"BIBLIOTECA DELLO SPIRITO",

via Pokrovka 27, MOSCA

Il Centro Culturale Biblioteca dello Spirito è sorto a Mosca nel 1993, come ente di diritto russo ed espressione della sinergia di alcune istituzioni culturali europee: la Fondazione italiana Russia Cristiana, che opera dagli anni '50 sul territorio dell'ex Unione Sovietica, l'arcivescovado della Madre di Dio a Mosca e il Centro Culturale S. Cirillo e Metodio collegato alla facolt? teologica ortodossa di Minsk e presieduto dall'esarca della Bielorussia Metropolita Filaret.

Le nuove condizioni createsi con la perestroika e dopo la disgregazione dell'Unione Sovietica, hanno reso possibile al Centro un lavoro culturale ed ecumenico che contribuisce al rinnovamento della Chiesa in loco attraverso in particolare la pubblicazione di volumi di carattere teologico-filosofico o letterario che costituiscono classici del pensiero cattolico occidentale nel XX secolo, oppure di strumenti necessari al lavoro catechetico e pastorale della Chiesa cattolica presente nei territori dell'ex Unione Sovietica

Accanto all'attività editoriale, il Centro opera anche come distributore, con una media giornaliera di 400 volumi distribuiti, raggiungendo le regioni più remote del vasto territorio russo. Un rilevante numero di libri è distribuito gratuitamente, principalmente ad organizzazioni religiose ma anche a privati cittadini.

Numerose sono infine le iniziative culturali promosse dal Centro attraverso l'organizzazione di convegni, presentazioni di nuove pubblicazioni, mostre fotografiche, proiezioni di film.

Riconoscendo l'importanza del lavoro svolto dal Centro Culturale Biblioteca dello Spirito, la Conferenza Episcopale Russa ne ha nominato il direttore quale Coordinatore dei programmi editoriali delle case editrici cattoliche operanti in Russia.

Al fine di potere dare più rilievo ed incisività a quanto sopradescritto, il Centro ha creduto opportuno trasferire la propria attività da un angusto appartamento situato in un quartiere periferico di Mosca in una zona centrale della città, andando ad occupare un ampio ed elegante spazio comprensivo di un'area negozio-libreria, di una sala conferenze e di un piccolo angolo bar. La nuova sede e' stata inaugurata il 19 novembre 2004 alla presenza dei rappresentanti delle più alte autorità religiose ortodosse e cattoliche, dell'Ambasciata Italiana, del Ministero della Cultura Russo, del Sindaco e dell'Amministrazione di Mosca. Erano presenti la stampa internazionale e le televisioni russa ed italiana e, a conferma della bontà della direzione perseguita in questi anni, sono prevenuti congiuntamente i messaggi di Sua Santità Giovanni Paolo II e del Patrirca Alexej II. Il primo auspicando che l'attività che verrà promossa dalla Biblioteca dello Spirito "valga a rinsaldare il comune impegno ecumenico"; il secondo, nel congratularsi con l'iniziativa, si augura "che la collaborazione con la Commissione Teologica Sinodale della Chiesa ortodossa russa si sviluppi ulteriormente".

L'attivita' culturale fino ad oggi organizzata nei nuovi locali e' stata dettata, come forma e contenuti, da due fondamentali preoccupazioni: da un lato quella di favorire qualsiasi iniziativa che possa contribuire in modo fecondo ad approfondire il dialogo con la Chiesa ortodossa, favorendo la riscoperta delle comuni radici cristiane. Dall'altro lato si e' inteso sviluppare il piu' possibile una collaborazione con altre istituzioni culturali locali e internazionali in modo da rafforzare la posizione del centro nella realt? culturale del Paese e dar vita ad una proposta educativa cristiana che sia il piu' possibile di ampio respiro.